English translation for "kaddour benghabrit"

si kaddour benghabrit

Example Sentences:

	1.	Nouria Benghabrit-Remaoun, sociologist and researcher, she is the granddaughter of Si Kaddour Benghabrit's brother. Nouria Benghabrit-Remaoun, sociologue et chercheuse, est la petite-fille du frère de Kaddour Benghabrit.
	2.	Si Kaddour Benghabrit also inspired Mohamed Fekrane in his short film Together, released in 2010. Si Kaddour Benghabrit a également inspiré Mohamed Fekrane dans son court-métrage Ensemble, sorti en 2010.
	3.	His biography of Si Kaddour Benghabrit was selected for the "Prix Grand Atlas" in 2011. Sa biographie de Kaddour Benghabrit a fait partie de la sélection pour le Prix Grand Atlas 2011.
	4.	Arab rescue efforts were not limited to the Middle East – Si Kaddour Benghabrit, the rector of the Great Mosque of Paris, according to different sources, helped from 100 to 500 Jews disguise themselves as Muslims. Le recteur de la Grande Mosquée de Paris, Si Kaddour Benghabrit, aide par exemple entre 100, et 500 personnes juives à se déguiser en musulmans.
	5.	He was appointed (di)rector of the Great Mosque of Paris by SFIO Prime Minister Guy Mollet in 1957, replacing Si Kaddour Benghabrit, and kept this position until the appointment of Sheikh Abbas Bencheikh el Hocine in 1982. Hamza Boubakeur est adhérent de la SFIO et Guy Mollet le nomme recteur de la Grande Mosquée de Paris, succédant à Si Kaddour Benghabrit de 1957 jusqu'à la prise en charge de la mosquée par Cheikh Abbas Bencheikh el Hocine en 1982.
	6.	A call to witness to Jews saved by the Mosque of Paris between 1942 and 1944 was launched on April 3, 2005 to the Righteous Among the Nations be filed by the Yad Vashem to the descendants of Si Kaddour Benghabrit. Un appel à témoin de juifs sauvés par la Mosquée de Paris entre 1942 et 1944 a été lancé le 3 avril 2005 pour que la médaille des justes soit remise par le mémorial de Yad Vashem aux descendants de Si Kaddour Benghabrit.
	7.	During World War II, Si Kaddour Benghabrit saved the lives of a hundred Jews, including that of the Algerian singer Salim Halali, making the administrative staff grant them certificates of Muslim identity, which allowed them to avoid arrest and deportation. Durant la Seconde Guerre mondiale, Si Kaddour Benghabrit aurait sauvé la vie d'une centaine de juifs, dont celle du chanteur Salim Hilali, en leur faisant octroyer par le personnel administratif de la mosquée des certificats d'identité musulmane, qui leur permirent d’échapper à l'arrestation et à la déportation,,.
	8.	During the German occupation of France, Si Kaddour Benghabrit, the founder and first rector of the Great Mosque of Paris, managed to hide Salim's Jewish roots by providing him with a false birth certificate as a Muslim and etching the name of his late father on a tombstne at an unmarked grave in a Muslim cemetery Bobigny (Seine-Saint-Denis). Salim échappera aux rafles allemandes grâce au fondateur et premier recteur de la Grande Mosquée de Paris Si Kaddour Benghabrit, qui parvient à dissimuler ses origines juives en lui fournissant une fausse attestation de musulman et en gravant le nom de son défunt père sur une tombe anonyme du cimetière musulman à Bobigny (Seine-Saint-Denis).

Similar Words：

"kaddich" English translation, "kaddish" English translation, "kaddoumi" English translation, "kaddour bekhloufi" English translation, "kaddour beldjilali" English translation, "kaddour m'hamsadji" English translation, "kade diawara" English translation, "kadebostany" English translation, "kadee" English translation